English version below, as usual. 

Le 8 mars 2014, l'équipe du Studio Tomahawk vous invite à Survillers (95470) :



Un espace de jeux pour VOUS, clé en main avec :

MOUSQUETS & TOMAHAWKS
1 champ de bataille : Guerre du CANADA.
1 champ de bataille : Guerre d'INDEPENDANCE AMERICAINE.

SAGA
2 aires de combat  : Age vikings - Croisades.
1 table d'initiation.

JUGULA
2 aires de démo.
1 aire d'affrontement pour Ludus gladiatorius : Lanistae mobilisés vos gladiateurs !

?? - ??
Un espace découverte pour les CURIEUX, avec 2 surfaces de batailles sur deux périodes inédites … 

La Journée du Studio Tomahawk … Assurément une date à ne pas manquer !



On March 8th, 2014, the Studio Tomahawk invites you to Survillers (95470) :


A play area for YOU, key in hand with :


MUSKETS and TOMAHAWKS
1 battlefield : war of CANADA.
1 battlefield : AMERICAN INDEPENDANCE War.

SAGA
2 areas of fight : Age Vikings - Crusades.
1 table of initiation.

JUGULA
2 areas of demo.
1 area of confrontation for Ludus gladiatorius : Lanistae mobilized your gladiators !

?? - ??
A discovery area for the CURIOUS, with 2 surfaces of battles over two new periods …

Studio Tomahawk Day ... Certainly a date not to be missed !