dimanche 2 mars 2014

Le Mode Carrières (partie II) / Careers Campaign (Part II)

English version below, as usual.


Le mode carrière peut être assimilé à un mode de jeu "campagne".
La règle vous guidera sur la manière dont cela s'organise … Mais retenons que cela se gère : Simplement … Ce qui va rendre ce mode très acessible.

Dans le cadre d'une campagne, chaque rencontre organisée entre les Ludus s'articule en 3 phases :

- La séquence de pré-arène.
- Le combat.
- La séquence de post-arène.

La séquence de pré-arène :


Cette étape aura pour but de déterminer entre Lanistae (vous les joueurs) les conditions de la rencontre, à savoir :



  
Ainsi vous pourrez combattre dans une arène clandestine, provinciale voire italienne et pourquoi pas au Colisée ! Bien entendu, en fonction de la notoriété des Ludus en présence et de la poupuarité de l'arène choisie, vous aurez la possibilité de remporter plus ou moins d'aurei (monnaie de Jugula).

Le combat :


Il se déroule selon les règles du chapitre "L'arène", toutefois, lorsqu'un gladiateur sera mis à terre, il faudra fixé son destin : Fatum ! … Le risque de voir un gladiateur entraîné mis à mort est le prix à payer pour récolter la gloire !


La séquence de post-arène :


Lorsque la poussière des combats retombe au sol dans l'arène, les Ludus font leurs comptes via les étapes suivantes :




Bien entendu, chacun de vous devra être patient pour lire prochainement ce que cela implique … Toutefois, il est possible de dire : 

Que l'on soit grand ou petit, que l'on soit gagnant ou perdant … A l'issue du combat, chaque Ludus est plus riche qu'avant l'hécatombe … Le prix à payer pour votre gloire et prospérité : du sang et du pain … Voire un ou deux combattants …

Pour conclure sur cette série de 4 articles consacrés à Jugula, vivement le 10 mars 2014 :






The career mode can be likened to a form of "campaign" system. 
The rulebook will guide you through all the stages of organising your careers and the system is very flexible. It is very accessible to players of all levels of ability and can cope with varying levels of commitment from those taking part.

As part of a campaign, each meeting between Ludus is divided into 3 phases : 
- The pre-arena sequence. 
- The combat. 
- The post-arena sequence. 

The pre-arena sequence :

This step will set the context of the combat and allows Lanistas (you players) to make their Familia better ready for the arena :

1 - Determine the arena
2 - Determine reward
3 - Hire gladiators and servitors
4 - Start of combat

Your fight can take place in an illegal fit pit, a provincial or Italian arena or maybe, as you progress, the Colosseum ! Of course, depending upon your Ludus’s  reputation and the popularity of the chosen arena, you will have the opportunity to win more or less aurei (Jugula money).

Combat : 

Combat in careers mode is carried out using the normal rules, however, when a gladiator bites the dust, he will have to determinate his destiny : Fatum ! ... The death a prized gladiator is the price you might to pay to reap personal glory !

The post-arena sequence : 

When the dust settles and the arena grow quiet, the Ludus can take stock and see what they have gained – or lost! - via the following steps :

1 - Liberatio !
2 - Rewards
3 - Treatment of Wounds 
4 - Maintenance costs
5 - Gladiator experience and rank updates
6 - Gladiator or Servitor sales
7 - Gladiator or Servitor purchases
8 - Usury
9 - Popularity update
10 - Glory update

Of course, you must be patient and wait for the rules so see what this means in detail ... However, it is possible to say :

Whether you are at your prime or just starting out, whether you are  winning or losing ... After the battle, each Ludus will be richer than before the slaughter ... the price to pay for your glory and prosperity : Blood and bread ... or even the lives of one or two gladiators ...

To conclude this series of four articles devoted to Jugula, and to give you a chance to practice your French, here is the French teaser for JUGULA :



See you soon at Salute 2014 !


1 commentaire: